[ ... why did his face suddenly get so hot? Mysterious physical reactions, gah. Does thinking about it non-stop since Eriq announced he'd done it with someone else count as the right feeling?]

Well, since we're no longer sharing a room, I suppose somewhere else will have to suffice. I don't really know, I've never thought about it.

Perhaps

One of the unused classrooms might provide some space where we wouldn't be interrupted? Or there are nooks in the library, no one would be in there right now.